王女士  25歲 建筑設計翻譯      
 工作經驗
河北省建筑設計院
2005年6月 - 2005年8月： 方案設計員

教育背景
2001年9月 - 2007年6月 烏克蘭哈爾科夫國立建筑技術大學
建筑設計 建筑類 碩士
外語/方言
俄語： 熟練
 

◆知識結構
主 修 課：俄語，建筑設計，空間結構，藝術歷史，建筑結構，結構力學，素描，色彩 等。
專業課程：建筑設計，規范，電腦制圖，土建，經濟預算 等。
選 修 課：烏克蘭語，歐洲建筑，世界建筑賞析 等。
實習：河北省設計院設計組
 

◆ 專業技能
接受過全方位的大學基礎教育，受到良好的專業訓練和能力的培養，在方案設計，手繪圖及電腦制圖各個領域，有扎實的理論基礎和實踐經驗，有較強的動手能力和研究分析能力。熟練掌握photoshop AutoCAD等制圖軟件。
 

◆ 外語水平
自2000年起 接受過7年的俄語專業學習，已熟練掌握俄語，既有相當水平的聽，說，讀，寫能力。
 

◆ 主要社會工作
大一，大二參加社會實踐活動，大三署期曾在河北省設計院實習8周。有國外工作經驗。
 

◆ 主要優點
★有較強的組織能力、活動策劃能力和公關能力，在中學就基本形成，大學里又不斷全面發展
★有較強的語言表達能力，有比較深厚的文學功底和底蘊才氣
★有較強的團隊精神，在同學中，有良好的人際關系；在同學中有較高的威信，人品蠻好