姓名：李小姐
工作性質：全職
期望工資: 面議

工 作 經 驗
2003.8---至今 在某信息咨詢(上海)有限公司任總裁助理
主 要 工 作
翻譯相關產品資料、技術說明、合同等法律文件以及各種相關材料
定期與美國總公司高層進行聯系和溝通
協助總裁處理各項行政事務,如收集信息、起草報告,安排會議
負責公司內部之間的協作
銷售行政方面與客戶聯系和溝通
負責資金的會計處理

自 我 評 價
善于與人相處和溝通，具有團隊合作精神.工作態度認真勤懇，一絲不茍，力求完美,不斷提高自身工作的水平和能力；學習能力強,善于接受新事物,善于分析解決問題,能夠高效地完成各項工作,獲得上級的好評。在校期間有較多的實習工作的實踐和經驗。（任校慶周年“外語志愿團”口譯員兼接待員，參與外事活動；華申國際教育交流有限公司任翻譯）

特 長
精通英語，有口、筆譯經驗。中文功底好，文筆流暢。具有法律知識，擅長法律、經濟、文學等各領域的英語翻譯工作。熟悉電腦操作。

教 育 及 培 訓
上海交通大學附屬中學 高中
1999.9-2003.7
中國政法大學外語系 本科英語語言文學課程，輔修法律,二外法語
2003.10-2004.1
上海市外文協會 同聲傳譯培訓

證 書 及 獎 勵
2002年度 二等獎學金
專業英語四級八級（優秀）
上海市高級口譯證書
外文協會同聲傳譯結業證書