學歷 1987~1992 白求恩醫科大學英語醫學部 1992~1993 日本廣島縣三原國際情報專科學校日語學科 1993~1998 日本國立廣島大學經濟學部經濟學科 自我介紹 自由譯者…

15 年以上の経験があり、下記のリストに最近の同時通訳 SI プロジェクトが挙げられている。 SI: Simultaneous Interpretation CI: Consecutive Interpretation C…

Education PhD candidate- SungKyunKwan University-Linguistics (2004-) Master - Sunmoon Post Graduate School of Interpretation and Translation (Graduate…

教 育 經 歷 1996~2000 中國北華大學師范學院英語系（原吉林師范學院英語系） 2000~2001 韓國嶺南大學師范學院英語教育系交換學生 2001~2003 韓國鮮文大學研究所…

工作經歷 1986.91987.5 中日合資 北京游樂園有限公司 翻譯 1987.61989.6 日本熊谷組(香港) 王府飯店作業所 翻譯 1989.61991.12 日本西武百貨店 CCTV梅地亞中心 …

學歷 ：大學本科 專業 ：應用西班牙語、拉美經濟 受教育經歷 ： 古巴拉斯維亞斯中央大學 拉美經濟專業 本科畢業 工作及兼職經歷 ： 古巴某旅行社 導游兼翻譯 哈…

個 人 簡 歷 （西/英雙語翻譯） 教育背景 大學北京外國語大學西班牙語系（1982年畢業） 中國工作經歷 1982 1988 中國冶金部建設公司，主要負責針對拉美的建設和…