包括租賃合同、顧問合同、公司章程、借款協(xié)議、擔(dān)保合同等全套文件。

我公司于2011年后半年歷時(shí)6個(gè)月左右，配合樂義公司的莊園收購工作，提供一系列德語翻譯服務(wù)，首先將德方的德語版本法律文件翻譯為中文，中方看后提出修改意見，我們公司再將中方的這些修改意見由中文翻譯為德文，德方根據(jù)中方的意見修改德文版本協(xié)議等文件，我們據(jù)此對(duì)中文譯文文件進(jìn)行更新。如此反復(fù)多次，在我們的協(xié)助下德中雙方終于簽署了租賃協(xié)議和莊園收購合作協(xié)議等全部法律文件。在此期間我們還派德語譯員赴寧夏在簽約現(xiàn)場(chǎng)提供德中互譯服務(wù)。

語種：有筆譯，包括德文翻譯中文和中文翻譯德文，也有現(xiàn)場(chǎng)德語口語翻譯服務(wù)。

工作量：約10萬單詞。

時(shí)間周期：從2011年5月3日一直到2011年12月30日

翻譯服務(wù)金額：5萬元。